Vai alle istruzioni del capitolo

La guida di Odino · Accessibile a tutti

Da “come si fa?”
al tuo prossimo materiale.

Odino è un assistente di intelligenza artificiale per i docenti: ti aiuta a progettare lezioni, creare materiali, preparare verifiche e organizzare il lavoro. Tu scegli l’obiettivo, Odino prepara una proposta, tu la controlli e la adatti.

27 capitoliPassaggi illustratiEsempi da copiareNessun accesso richiesto per leggere

Inizia dal primo capitolo o cerca un modulo. Seleziona un numero per vedere dove toccare. Sul telefono, “clicca” significa “tocca”. Le schermate della guida sono esempi: non modificano i tuoi lavori.

Uso avanzato e sicuro / Capitolo 27 di 27

Privacy, allegati e controllo finale

Una routine semplice per usare l’AI con attenzione e portare in classe solo materiali che hai verificato.

Accedi e apri il modulo

Si apre in un’altra scheda: puoi tenere queste istruzioni accanto all’app.

Prima di iniziare. Segui sempre le regole del tuo istituto. La possibilità tecnica di caricare un file non significa che sia appropriato condividerlo.

Cosa ottieni. Una checklist da applicare prima di scrivere, caricare, condividere o valutare.

Scegli un numero: vedrai dove toccare

Passaggio 1 di 6

Riduci i dati al necessario

Rimuovi i dati identificativi dalla richiesta

Esempio della schermata · non interattivo
Odino Menu

Prima di scrivere

Conversazione · esempio illustrativo

1Scrivi qui
Scrivi un messaggio...
Usa un contesto fittizio o non identificativo.

Il numero mostra dove agire. Questa schermata è un esempio: non invia nulla.

Leggi i dettagli del passaggio

Prima di scrivere rimuovi nomi, contatti, indirizzi, diagnosi e dettagli che rendono riconoscibile uno studente. Nei casi delicati usa una situazione fittizia.

1 / 6
Leggi tutti i passaggi
  1. Prima di scrivere rimuovi nomi, contatti, indirizzi, diagnosi e dettagli che rendono riconoscibile uno studente. Nei casi delicati usa una situazione fittizia.

  2. Apri il file prima di caricarlo e controlla tutte le pagine, incluse intestazioni e note. Usa solo contenuti che hai diritto di condividere. Per i PDF didattici preferisci un estratto con testo selezionabile.

  3. Scrivi che l’AI deve segnalare ciò che non sa e non inventare fonti. Se il lavoro deve basarsi su un documento, chiedi di distinguere il contenuto della fonte dalle aggiunte.

  4. Confronta la risposta con fonti affidabili. Ricontrolla calcoli, date, citazioni, link, soluzioni e dettagli delle immagini. Valuta il livello linguistico rispetto alla classe reale.

  5. Apri il file esportato o l’anteprima del quiz. Verifica che non ci siano soluzioni riservate al docente, dati personali o contenuti inappropriati. Condividi il link solo con i destinatari previsti.

  6. Scarica i materiali che vuoi mantenere e conservali secondo le regole della scuola. Su un dispositivo condiviso termina il lavoro ed esci dal tuo account.

Un passo in più

  • Incognito evita l’aggiunta delle chat alla cronologia visibile dell’app: non equivale a anonimato, cifratura aggiuntiva o cancellazione di ogni dato trattato.
  • Un codice al posto del nome è una misura di minimizzazione, non una garanzia automatica di anonimato.
  • Il docente resta responsabile della scelta dei contenuti, della valutazione e dell’uso in classe.

Attenzione a questo

  • L’AI può rispondere in modo convincente anche quando sbaglia: la sicurezza del tono non dimostra l’esattezza.
  • Non caricare PEI reali, certificazioni o elenchi di studenti solo per ottenere un esempio: usa descrizioni non identificative.
  • Non confondere una bozza di PEI con un documento approvato o una spiegazione normativa con un parere ufficiale.

Se qualcosa non torna

Le risposte rapide da tenere a portata di mano.

Non riesco a entrare: da dove riparto?

Apri Accedi e usa lo stesso account e metodo scelto alla registrazione. Se hai usato email e password e non ricordi la password, usa il recupero dalla pagina di accesso. Non creare altri account per aggirare un problema di accesso.

Il pulsante Genera non si attiva.

Controlla i campi richiesti: nelle presentazioni servono titolo e descrizione oppure titolo e PDF; per flashcard e mappe serve testo oppure PDF; per audio serve il testo da leggere; per immagini serve la descrizione. Nelle verifiche controlla anche che il totale delle domande sia maggiore di zero.

Il PDF non viene accettato o il risultato è poco utile.

In presentazioni e flashcard i file oltre 10 MB vengono rifiutati. Riduci il file o estrai le pagine necessarie. Sono consigliate al massimo 20 pagine con testo selezionabile: il limite di pagine è una raccomandazione, non una verifica automatica del contenuto. Rimuovi le pagine scansionate male.

Odino sta elaborando: clicco ancora?

No: attendi che termini. Le presentazioni possono richiedere 1–2 minuti. Se compare un errore, leggilo, controlla la connessione e riprova con una richiesta più breve. Prima di ricaricare copia il testo non salvato.

Sul telefono non vedo un comando.

Apri Menu in alto a destra per la navigazione. Le barre dei moduli possono scorrere lateralmente e alcuni comandi sono solo icone: + aggiunge, la matita modifica, la freccia verso il basso scarica, il triangolo avvia una presentazione o un audio.

Non trovo un materiale o un download.

Controlla account, filtri e titolo in Cronologia o nella galleria dedicata. Per un file controlla sia File scaricati nell’app sia i Download del dispositivo. Le chat in Incognito non compaiono nella cronologia; la pagina Cronologia indica i limiti di conservazione.

Un modulo mostra PRO o un avviso di accesso scaduto.

Controlla nel Profilo lo stato della prova o dell’abbonamento. Questa guida rimane leggibile senza accesso, ma la generazione richiede un modulo abilitato. Se hai già acquistato e lo stato non corrisponde, contatta l’assistenza con il riferimento dell’ordine, mai con password o codici.

Come segnalo un problema in modo utile?

Indica il modulo, cosa hai cliccato, cosa ti aspettavi e cosa è apparso. Specifica dispositivo e browser. Se invii una schermata, oscura email, nomi, codici degli studenti e altri dati personali.

Chiedi assistenza su WhatsApp

Odino Education · Istruzioni in italiano · Guida aggiornata a settembre 2026

Le disponibilità dei moduli dipendono dall’accesso del tuo account. Controlla sempre i contenuti prima dell’uso in classe.

logo

Noi e terze parti selezionate utilizziamo cookie o tecnologie simili per finalità tecniche e, con il tuo consenso, anche per le finalità di funzionalità, esperienza, misurazione e “marketing (con annunci personalizzati)”.

Puoi liberamente prestare, rifiutare o revocare il tuo consenso, in qualsiasi momento, accedendo al pannello delle preferenze. Il rifiuto del consenso può rendere non disponibili le relative funzioni.

Usa il pulsante “Accetta” per acconsentire. Chiudi questa informativa per continuare senza accettare.